В Resonance: A Plague Tale Legacy спрятано 37 локаций артефактов, которые также называют Реликвиями Настоящего и Реликвиями Прошлого. Собрав все артефакты (реликвии), вы откроете трофей и достижение Hoarder.
Ни один из них не является пропускаемым — вы можете найти их после завершения сюжета через Chapter Select (выбор главы). В этом меню также отображаются счетчики, показывающие, сколько артефактов вы уже нашли. Кроме того, их можно просмотреть в меню Artefacts, где они перечислены по именам и в порядке появления в игре. Это позволяет быстро вычислить, какие именно вы упустили.
Для полного руководства по всем типам коллекционных предметов, разбитого по главам, обратитесь к Resonance: A Plague Tale Legacy Collectible Guide.
Глава 1: Blood ties (1 артефакт)
Артефакт #1 – Реликвия Настоящего: Handled Cross
Подглава: 3 – Поиск ключа
Цель: Обыщите тела
Когда начинается эта подглава, вы окажетесь в пустыне. Идите вперед к двору, где на полу лежат тела. Артефакт находится в центре области под веткой белого дерева.

Глава 2: Felons (2 артефакта)
Артефакт #2 – Реликвия Настоящего: Serenissima Banner
Подглава: 2 – Карнавал
Цель: Следуйте за кусками ткани к церкви
После того как два стражника обыщут вас и Лени для входа на карнавал, пройдите через первую рыночную площадь и двигайтесь вперед, пока не дойдете до моста с двумя стражниками. Прежде чем перейти мост, поверните направо — найдете это у доков.

Артефакт #3 – Реликвия Настоящего: Bombasin Mask
Подглава: 2 – Карнавал
Цель: Следуйте за кусками ткани к церкви
После того как Лени откроет отмычкой дверь, вы пройдете через задний двор с двумя свиньями, а затем выйдете на большую карнавальную площадь с жонглерами факелами на сцене. Идите в правый угол этой области, чтобы найти маску на полу.

Глава 3: Those before us (6 артефактов)
Артефакт #4 – Реликвия Настоящего: Conch Shell
Подглава: 1 – Рай
Цель: Следуйте по следам мародеров
На пляже, где начинается глава, справа от больших зеленых ворот заберитесь в пещеру, чтобы найти ее.


Артефакт #5 – Реликвия Прошлого: Play Onyx
Подглава: 1 – Рай
Цель: Следуйте по следам мародеров
Все еще на пляже, пройдите мимо больших зеленых ворот, затем заберитесь на скалы над нишей с коричневым оттенком и переберитесь через расщелину, чтобы попасть в лесную зону. В лесной зоне войдите в большую нишу слева, чтобы найти мерцающую монету на земле.


Артефакт #6 – Реликвия Прошлого: Golden Cup
Подглава: 1 – Рай
Цель: Следуйте по следам мародеров
После того как вы столкнете бревно для Лени, протиснитесь через следующую щель, чтобы добраться до другого пляжа. Идите вверх по склону до самого конца лесной зоны — там будет спуск, ведущий к тупиковой тропе, в конце которой лежит этот предмет. Это слева ДО того, как перепрыгнуть через расщелину к руинам.


Артефакт #7 – Реликвия Прошлого: Heroic Plaque
Подглава: 1 – Рай
Цель: Следуйте по следам мародеров
От предыдущего артефакта теперь перепрыгните через расщелину в руинах. Вы попадете в зону с разрушенными остатками старых зданий. Направляйтесь к обрыву с видом на море. Проверьте руины, ближайшие к обрыву — реликвия лежит на полу.

Артефакт #8 – Реликвия Прошлого: Strategy Game
Подглава: 2 – Vestiges
Цель: Найдите способ подняться над руинами города
После того как вы используете крюк, чтобы снести деревянную баррикаду, вы попадете в зону с большой статуей. Поднимитесь по лестнице справа, наверху прыгните влево на руины. Там вы сможете взаимодействовать с камнем на полу, чтобы найти реликвию.

Артефакт #9 – Реликвия Прошлого: Minoan King
Подглава: 2 – Vestiges
Цель: Найдите способ подняться над руинами города
После того как Лени поднимет бревно, чтобы вы проползли через туннель, при выходе из туннеля на стене будет картина. В руинах за картиной находится артефакт.


Глава 4: From Hell It rose (3 артефакта)
Артефакт #10 – Реликвия Настоящего: Polished Cornicello
Подглава: 2 – Down the abyss
Цель: Пройдите Испытание
После решения головоломки со сферой, чтобы открыть дверь, вы попадете в открытую зону с огромной статуей перед собой. Идите направо, спрыгните с уступа, сразу развернитесь и спуститесь по лестнице.

Артефакт #11 – Реликвия Прошлого: Horned Rhyton
Подглава: 3 – Puzzles and traps
Цель: Пройдите Испытание
После прохождения коридора, полного ловушек (после стен с шипами), вы попадете в еще одну большую комнату с головоломкой. Сразу поверните налево и обойдите угол, чтобы найти его.

Артефакт #12 – Реликвия Прошлого: Grand Mosaic
Подглава: 4 – At the bottom
Цель: Пройдите Испытание
После спуска по длинному зиплайну сразу поверните налево и перепрыгните через расщелину (напротив основного сюжетного пути).

Глава 5: Desolation it wrought (5 артефактов)
Артефакт #13 – Реликвия Прошлого: Griffin Figurine
Подглава: 2 – Battle grounds
Цель: Достигните центрального храма
После победы над первой группой врагов в этой главе поднимитесь вправо от руин и одолейте 3 врагов там. Это руины с большой ямой с шипами на полу. В углу есть деревянные доски, по которым можно перебраться, чтобы добраться до реликвии.


Артефакт #14 – Реликвия Настоящего: Dante’s Inferno – Canto XII
Подглава: 2 – Battle grounds
Цель: Достигните центрального храма
Продвигайтесь через руины, пока не дойдете до больших зеленых ворот, но НЕ входите в них. Стоя лицом к большим зеленым воротам, поверните налево и спуститесь по лестнице к вражескому лагерю. Победите врагов, затем найдите это между двумя белыми палатками в глубине.

Артефакт #15 – Реликвия Прошлого: Scarab Amulet + головоломка с символами на полу
Подглава: 3 – The four symbols
Цель: Найдите первый символ
На пути к одному из четырех символов вам нужно будет пройти головоломку, где вы прыгаете по платформам с шипами. На полу перед средней платформой вы увидите 5 символов. Это показывает порядок символов, по которым нужно прыгать, чтобы остаться в безопасности (Точки – Кракен – Точки – Цветок – Кракен). Есть 4 колонны платформ; если прыгнуть на неправильную, вы погибнете. Обозначим их как колонны 1, 2, 3, 4: 1 — крайняя левая, 2 — левая, 3 — правая, 4 — крайняя правая. Артефакт находится в дальнем левом углу платформ с шипами, через которые вы перепрыгиваете. Прыгайте в таком порядке: Точки (2) – Кракен (3) – Точки (3) – Цветок (2) – Кракен (2) – Точки (2) – Кракен (1 *прыжок влево). Затем заберитесь на скалы слева и переберитесь через расщелину.


Артефакт #16 – Реликвия Настоящего: Condottiero Stamp
Подглава: 3 – The four symbols
Цель: Найдите второй символ
В комнате с 4 пьедесталами/символами посмотрите над дверями и пройдите через ту, где есть иконка «O с 3 линиями».
Перейдите через мост, поверните налево, затем спрыгните с правого обрыва к врагам. Победите их, затем вы увидите большие зеленые ворота наверху. НЕ проходите через зеленые ворота; вместо этого идите в противоположном направлении, и вы достигнете заброшенного лагеря с большим столбом в виде быка. Справа от столба с быком спуститесь по тропе, чтобы найти это перед расщелиной.
Артефакт #17 – Реликвия Прошлого: Ceremonial Blade
Подглава: 3 – The four symbols
Цель: Найдите второй символ
Вернитесь наверх к столбу с быком. На этот раз идите по пути слева от столба с быком через лагерь. Перепрыгните через расщелину у небольшого водопада и идите по тропе, пока не сможете повернуть направо. Эта тропа ведет к реликвии у воды.


Глава 6: What lies beneath (2 артефакта)
Артефакт #18 – Реликвия Прошлого: Minoan Queen
Подглава: 3 – False hope
Цель: Найдите путь на поверхность
С начала этой подглавы идите вперед мимо сломанного водяного колеса. Вы найдете это в пещере справа. ДО того как забираться вверх с помощью крюка.


Артефакт #19 – Реликвия Прошлого: Corrupted Mosaic
Подглава: 5 – The Architect
Цель: Следуйте по короткому пути Дедала
После катсцены в круглой комнате, где вы подходите к окаменевшему человеку у обрыва, повернитесь лицом к лестнице, откуда вы пришли, и идите слева от лестницы по темной тропе. Вы увидите это мерцающим в дверном проеме.


Глава 7: Death It sowed (4 артефакта)
Артефакт #20 – Реликвия Настоящего: Tarot Card
Подглава: 2 – The whole damn army
Цель: Достигните черного храма
В правом верхнем углу пляжа взаимодействуйте с телом.

Артефакт #21 – Реликвия Прошлого: Kill Onyx
Подглава: 2 – The whole damn army
Цель: Достигните черного храма
После того как вы покинете подземную секцию, идите направо и за угол. Там вы сможете пригнуться под скалой, чтобы добраться до задней части руин. Вы найдете это перед решеткой.


Артефакт #22 – Реликвии прошлого: Stained Mosaic (Запятнанная мозаика)
Подглава: 3 – A stage of skulls (Сцена из черепов)
Задача: Найти способ открыть дверь черного храма
На вершине горы, после победы над врагами у входа в храм, пройдите направо мимо двери, чтобы найти реликвию.


Артефакт #23 – Реликвия прошлого: Kouros Puppet (Кукла куроса)
Подглава: 5 – Its ruins (Его руины)
Задача: Достичь конца испытания
После того как вы взберетесь на стену с помощью крюка, вы соскользнете по склону и приземлитесь на акведук. По сюжету нужно идти налево и использовать зиплайн. Вместо этого сначала сверните направо, чтобы найти реликвию на деревянной платформе.


Глава 8: Resonance (Резонанс)
В этой главе артефактов нет.
Глава 9: Light will save us (Свет спасет нас) (3 артефакта)
Артефакт #24 – Реликвия настоящего: Dante’s Inferno – Canto V (Божественная комедия Данте – Песнь V)
Подглава: 3 – No respite (Без передышки)
Задача: Следовать за огнями к дворцу
Снова сбежав от монстра, вы попадете в пещеру. Идите вперед, пока не начнется короткая кат-сцена, где Sophia (София) отдыхает. Перед вами будут 3 пути. Сверните на правый, чтобы найти этот артефакт.

Артефакт #25 – Реликвия прошлого: Phosphate Ring (Фосфатное кольцо)
Подглава: 4 – Hunted (Охота)
Задача: Следовать за огнями к дворцу
В руинах, где за вами гонится монстр. Поднимитесь по лестнице в конце руин и выйдете к свету. Прямо перед собой пригнитесь и пройдите под дверью (той, перед которой трава и сквозь которую пробивается оранжевый свет, а НЕ той, где появляется подсказка R3).


Артефакт #26 – Реликвии прошлого: Bronze Mirror (Бронзовое зеркало)
Подглава: 6 – Echoes of the past (Эхо прошлого)
Задача: Пройти через окаменевших
После следующей кат-сцены спрыгните с ближайшего уступа и включите свет. От источника света поверните направо и двигайтесь вперед. Снова поверните направо и заберитесь на уступ. Здесь вы найдете реликвию.


Глава 10: Parallel paths (Параллельные пути) (4 артефакта)
Артефакт #27 – Реликвия прошлого: Sun Dial (Солнечные часы)
Подглава: 1 – The bridge (Мост)
Задача: Добраться до двери, чтобы выйти к лучу
С начала главы следуйте по линейному пути, пока не протиснетесь через щель. Затем идите вдоль обрыва, пока не дойдете до лестницы. Справа от лестницы протиснитесь через щель.


Артефакт #28 – Реликвия настоящего: Terra Incognita (Неведомая земля)
Подглава: 1 – The bridge (Мост)
Задача: Найти способ попасть внутрь горы
После боевого столкновения вы соскользнете по склону в большую открытую лесную зону. Держитесь дальнего правого края зоны, и вы найдете его между двумя разбитыми вазами. Примерно в 30 метрах вперед и правее от предыдущего места, у правого края зоны.

Артефакт #29 – Реликвии настоящего: Thakourth Ball (Мяч Такурт)
Подглава: 2 – In the plunderers’ wake (По следам мародеров)
Задача: Найти способ попасть внутрь горы
С начала 2-й подглавы (после побега из пещерного лабиринта и выхода наружу) идите к дальнему правому краю зоны, чтобы найти его у воды.

Артефакт #30 – Реликвии прошлого: Impossible Mechanism (Невозможный механизм)
Подглава: 3 – Daedalus’ workshop (Мастерская Дедала)
Задача: Исследовать мастерскую Дедала
Внутри мастерской Дедала. Спуститесь вниз, затем пройдите направо через мост, чтобы найти его в правом углу.

Глава 11: Patera (Патера) (3 артефакта)
Артефакт #31 – Реликвии прошлого: Olden Abacus (Старинные счеты)
Подглава: 2 – Prisoners of the factory (Узники фабрики)
Задача: Следовать за лучом
После головоломки с окаменевшим кривошипом и сразу после следующей вражеской стычки вы протиснетесь через отверстие (сюжетный путь), а затем спрыгнете с уступа. Слева будет лестница, по которой нужно спуститься для продвижения по сюжету, но вместо этого вам нужно прыгнуть на уступ справа.


Артефакт #32 – Реликвия прошлого: Burnt Mosaic (Обожженная мозаика)
Подглава: 4 – The last lens (Последняя линза)
Задача: Следовать за лучом
После следующей головоломки с окаменевшим кривошипом вы спуститесь по веревке и столкнетесь с врагами. Победите врагов, используя свет, падающий на пол, затем встаньте в свет и сожгите белые пыльные шипы в правом углу между двумя печами. Это откроет путь к реликвии.


Артефакт #33 – Реликвии настоящего: Weasel Foot (Лапка ласки) + 1 Resonance Point (Очко резонанса)
Подглава: 6 – The mines (Шахты)
Задача: Найти путь через шахты
Когда вы воссоединитесь с Faro (Фаро), вы сразу после этого войдете в шахты. Следуйте по сюжетному пути, пока не попадете в небольшой лагерь. Здесь вы увидите Resonance Point справа на гамаке, а реликвия находится слева на земле у стены.

Глава 12: Fading light (Угасающий свет) (2 артефакта)
Артефакт #34 – Реликвии настоящего: Loving Memento (Память о любви)
Подглава: 1 – The beam (Луч)
Задача: Следовать за лучом
После пещерной комнаты, заполненной врагами, вы выйдете в большую открытую зону. Здесь поверните направо, чтобы найти реликвию рядом с мертвым телом.

Артефакт #35 – Реликвии прошлого: Blank Mosaic (Пустая мозаика)
Подглава: 4 – A few more steps (Еще несколько шагов)
Задача: Пройти третье испытание
Когда вы войдете в зону испытания, вам нужно будет использовать крюк, чтобы перелететь через пропасть. Сразу после этого, вместо того чтобы двигаться вперед, поверните направо и перепрыгните через пропасть, чтобы найти реликвию.

Глава 13: As One (Как один) (2 артефакта)
Артефакт #36 – Реликвии прошлого: Labyrinth Plan (План лабиринта)
Подглава: 1 – The Labyrinth (Лабиринт)
Задача: Следовать за лучом
В лабиринте, после того как вы в третий раз перелетите на крюке, спасаясь от монстра, вы окажетесь перед лампой. Здесь поверните налево, чтобы найти реликвию в тупике. Другой способ распознать это место — короткое прерывание, когда экран вспыхивает красным, а Sophia (София) медленно идет несколько секунд, словно слабеет.


Артефакт #37 – Реликвии настоящего: Poisoned Syringe (Отравленный шприц)
Подглава: 4 – One last Trial (Последнее испытание)
Задача: Открыть выход, несмотря на окаменевших
После того как вы покинете зону с окаменевшими врагами, протиснитесь через щель. Затем сразу поверните налево и обойдите угол, чтобы найти реликвию в тупике.


На этом все артефакты.
По другим типам коллекционных предметов обратитесь к полному руководству по коллекционным предметам Resonance: A Plague Tale Legacy.
