Вампирская RPG The Blood of Dawnwalker вышла 3 сентября 2026 года на PC, PlayStation 5 и Xbox Series X/S без русской локализации. Креативный директор Rebel Wolves Матеуш Томашкевич в соцсетях заявил, что студия не будет расширять список языков.
В релизе доступно 13 языков текста и субтитров, полная озвучка — на шести. Русского нет нигде. Ранее инсайдеры обещали текстовый перевод «к релизу или позже», но этого не произошло.
Особенно обидно из-за состава команды. Rebel Wolves основал Конрад Томашкевич, геймдиректор The Witcher 3, его брат Матеуш руководил квестами в Cyberpunk 2077, издатель — Bandai Namco. Обе прошлые игры команды выходили в России с полной русской озвучкой.
При этом игра стартовала мощно: поднялась на 90 позиций в Steam и стала самой продаваемой платной новинкой, уступая только бесплатным Apex Legends и Counter-Strike 2. Пресса оценила тепло: 83 балла на Metacritic (59 рецензий) и 85 на OpenCritic. В Steam около 71% положительных отзывов — «в основном положительные» при примерно 1100 оценках.
Претензий две: отсутствие русского языка и техническое состояние. В отзывах массово жалуются на оптимизацию. Как считаете, стоит ли Rebel Wolves добавить русский язык позже, учитывая успех игры? Мнение редакция сайта geekfan.site интересует в комментариях.
