• Издательство Retro-Bit Publishing обвинили в плагиате из-за использования любительских переводов для переизданий 16-битных игр для SNES и Mega Drive.
• Компания не отметила факт использования любительских переводов и не упомянула их в титрах.
• Retro-Bit признала, что в переизданиях Shockman Zero, Assault Suits Valken, Gley Lancer и Majyuo: King of Demons были использованы тексты и шрифты, созданные локализаторами-любителями.
• Компания сослалась на недостаточный контроль над работой переводчика.
• Retro-Bit извинилась перед сообществом ретро-игр и заявила, что отложила будущие релизы для изучения ситуации и предотвращения подобных случаев.
• Издательство ценит сообщество ретро-игр и благодарит их за поддержку и терпение.
