🔥 Ох уж эти ожидания! Казалось, что день, когда Alan Wake 2 заговорит по-русски, никогда не наступит. Но вот оно — официальное подтверждение: 17 апреля игра получит полную локализацию от студии GamesVoice. И да, это не шутка!
Редакция сайта geekfan.site уже в предвкушении. Год работы, 92 актёра, тонны текста и даже музыка — всё переведено и озвучено. Готовы окунуться в атмосферу хоррора с родной речью?
🔊 Что известно о локализации?
Студия GamesVoice не просто так потратила целый год на этот проект. Они взялись не только за основную кампанию, но и за все дополнения. А ещё — внимание! — локализовали музыкальные треки.
Представьте: вы идёте по мрачному лесу, звучит жутковатая мелодия, и вдруг… слова на русском! 😱 Это же совсем другие ощущения.
🎮 Когда и где играть?
Alan Wake 2 вышла ещё в октябре 2023-го, но теперь, с русской озвучкой, она заиграет новыми красками. Платформы те же: PC, PlayStation 5 и Xbox Series.
Кстати, игра уже разошлась тиражом в 2 миллиона копий. Видимо, фанаты действительно соскучились по Алану Уэйку. И кто их винит?
📅 Почему 17 апреля — особенный день?
Ну, кроме очевидного — релиза локализации? 😉 В свежем трейлере команда GamesVoice напомнила, сколько сил вложено в этот проект. 92 актёра, бессонные ночи, тонны кофе… Шутка про кофе? Не факт. Но звучит правдоподобно!
Кстати, трейлер уже в сети — гляньте, если ещё не видели. Там столько эмоций, что даже мурашки побежали.
💬 Что думают игроки?
Сообщество в восторге! Одни хвалят студию за трудолюбие, другие шутят, что теперь придётся перепроходить игру с нуля. А вы как? Подождёте локализацию или уже прошли на английском?
Лично я в замешательстве. С одной стороны, хочется услышать родную речь. С другой — а вдруг магия оригинала потеряется? 🤔 Хотя… GamesVoice редко подводит.
