Новая русская озвучка для Cronos: The New Dawn от создателей локализации Silent Hill 2

Совсем свежая информация от наших коллег — студия Mechanics VoiceOver, которая подарила нам качественный русский дубляж ремейка Silent Hill 2, теперь открыла сбор средств на локализацию хоррора Cronos: The New Dawn от Bloober Team. 🎙️ Ребята уже имеют опыт работы с файловой структурой проекта и понимают технические нюансы озвучки от разработчиков, что обещает отличный результат.

Финансовые цели и текущий прогресс

Сумма, необходимая для реализации проекта, составляет 395 тысяч рублей. На момент подготовки материала собрано уже более 23 тысяч рублей. 💰 Сроки озвучки не должны быть длительными, по оценкам студии, благодаря их подготовке и опыту.

Сравнение объёмов работы

Интересный факт — в Cronos: The New Dawn примерно в 1,75 раза больше материалов для озвучки, чем было в ремейке Silent Hill 2. 📊 Это говорит о масштабе игры и важности поддержки проекта со стороны сообщества.

Предыдущие работы студии

Mechanics VoiceOver не новичок в индустрии — они участвовали в создании русских локализаций для ремейков Dead Space (в сотрудничестве с GamesVoice), The Callisto Protocol, а также Resident Evil 2 и 3. 🎮 Осенью этого года студия также планирует выпустить озвучку для проекта Split Fiction, что добавляет им credibility.

О самой игре и её доступности

Cronos: The New Dawn уже вышла на платформах PC, PS5 и Xbox Series — обладатели Deluxe-издания могут оценить её с первого дня. 🕹️ Игра получает в основном положительные отзывы в Steam, особенно отмечается хорошая оптимизация. Однако эксперты, например из Digital Foundry, указали на некоторые проблемы в PC-версии.

Критический взгляд на геймплей

Несмотря на вдохновение такими хитами, как Dead Space, Cronos: The New Dawn не смогла полностью повторить их успех — журналисты раскритиковали боевую систему, что немного омрачило общее впечатление. ⚠️ Тем не менее, проект остаётся интересным для фанатов жанра.

Редакция сайта geekfan.site продолжит следить за развитием событий вокруг этой локализации и самой игры. Поддержите инициативу, если вам небезразлично качество русскоязычного контента!