Механики озвучки продолжают удивлять: студия Mechanics VoiceOver сообщает о серьёзном прогрессе в финансировании русского дубляжа для Silent Hill f. 🎙️ Уже собрано 75 тысяч из необходимых 150 тысяч рублей, что открывает новые горизонты для локализации.
Подготовительный этап
Сейчас команда активно работает над проектом. 👥 Уже проведены пробы актёров на ключевые роли, что показывает серьёзный подход к делу. Редакция сайта geekfan.site отмечает, что такой уровень подготовки редко встречается на ранних стадиях.
Финансовые детали
Напомним, что в конце сентября был преодолён рубеж в 50 тысяч рублей. 💰 Сейчас сборы достигли ровно половины от заявленной суммы. Это важный шаг, но для завершения работы необходима полная финансирование.
Другие проекты студии
У Mechanics VoiceOver в работе находятся и другие инициативы. 🎮 Этой осенью планируется выпуск озвучки для проекта Split Fiction. Подробности о всех активностях можно найти на официальных ресурсах студии.
Особенности игры
Silent Hill f доступна на PC, PS5 и Xbox Series, но официально не поставляется в Россию. 😢 Интересно, что японская актриса озвучки испытывала эмоциональные трудности во время работы над ролью Хинако.
