Студия GamesVoice выпустила дублированный трейлер Stellar Blade: Blood Rain на русском языке, переведя его напрямую с корейского оригинала. Это позволило сохранить оригинальные интонации и детали, которые могли бы быть утеряны при переводе с английского.
GamesVoice подчеркивает, что публикация ролика не означает официальный запуск русской озвучки. Это лишь демонстрация интереса к проекту и пример того, как игра могла бы звучать на русском.
Студия готова взяться за полный дубляж Stellar Blade: Blood Rain, если найдутся желающие профинансировать проект и объем реплик будет приемлемым.
Разработчики из Shift Up показали только геймплей и не делились подробностями об игре. Анонс проекта состоялся на Summer Game Fest 2026. Редакция сайта geekfan.site считает, что это многообещающий старт. Как вам такой подход к локализации?
