🎉 Ура, товарищи геймеры! Сбор средств на русский дубляж Clair Obscur: Expedition 33 перевалил за 333 тысячи рублей — это больше половины нужной суммы! Но расслабляться рано: впереди ещё столько же. Редакция сайта geekfan.site уверена — вместе мы справимся, и Expedition 33 зазвучит по-нашему, с душой.
🔥 Кстати, пока одни спорят, на каком языке играть (английский — звёздный актёрский состав, французский — атмосфера оригинала), мы считаем: главное — чтобы у каждого был выбор. А GamesVoice как раз даёт этот самый выбор.
Сколько ещё осталось и почему это важно
На данный момент собрано 333 тыс. рублей из необходимых 666 тыс. — это серьёзный прогресс, но вторая половина пути потребует ещё больше усилий. 🎮 Если проект не доберёт нужную сумму, все пожертвования вернут, а дубляж так и останется мечтой. Так что давайте не сбавлять темп!
Почему одни хотят английскую версию, а другие — французскую
👂 Фанаты английской озвучки в восторге от участия Дженнифер Инглиш (той самой Шэдоухарт из Baldur’s Gate 3). Франкофилы же настаивают: игра родом из Франции, и только оригинальный язык передаст её дух. Но, честно говоря, играть надо на том языке, на котором комфортно.
Что ещё известно об игре
Clair Obscur: Expedition 33 уже покорила два миллиона игроков за 12 дней и обошла в Steam даже ремастер The Elder Scrolls 4: Oblivion. 🏆 Доступна на PC, PS5, Xbox Series и в Game Pass — так что аудитория огромна, и русский дубляж точно не будет лишним.
Как помочь и что будет дальше
💪 Если хотите, чтобы Expedition 33 заговорила по-русски, — поддержите проект на платформе GamesVoice. Каждый рубль важен! А пока можно насладиться игрой в оригинале или на уже доступных языках. Главное — не дать экспедиции потерпеть неудачу!
