Русский голос для японского кошмара

Наконец-то случилось! 🎉 Долгожданная русская озвучка от студии Mechanics VoiceOver для свежего хоррора Silent Hill f вышла в свет. Теперь можно полностью погрузиться в мрачную атмосферу Японии 1960-х, не отвлекаясь на субтитры. Редакция сайта geekfan.site следила за этим проектом с самого старта сбора средств.

Как всё начиналось

Сбор денег на локализацию шёл осенью прошлого года. Изначально релиз планировали на конец зимы, но работа над качеством потребовала больше времени. Команда не спешила, чтобы сделать всё на совесть.

Кто подарил героям голоса

🎤 Над озвучкой трудилась целая плеяда талантов. Главную героиню, Хинако Симидзу, говорит Мария Примпе. В её окружении — Иван Солдатенков, Екатерина Луценко и другие актёры. Полный список легко найти на сайте студии.

Что за игра и почему она особенная

Действие этой части франшизы перенесено в послевоенную Японию. 👘 Сюжет от создателя «Когда плачут Цикады» закручен вокруг старшеклассницы, чей город накрыл странный туман. Игра уже успела стать самой быстро продаваемой в серии и покорила многие игровые издания.

Где и как попробовать

Проект доступен на PC и новых консолях с конца сентября. Русскую озвучку можно скачать отдельно. 🎧 Это отличный шанс по-новому пережить напряжённую историю, полную сложных выборов и леденящих душу моментов.